La Fabrika present Steven Berkoff's adaptation of The Trial in Prague on 14, 16 and 17 June 2025. The production is IN ENGLISH.
The Director is Martin MurĂn and the Assistant director is Eliška Challise. The actors are Nika Arriesgado, Kevin Michael Clarke, Omar Dahy, Luboš Duda, Mikuláš Ma?Ăk, Vasilina Pazdnikova, Oleh Petrušenko, MartĂn Dávalos Ramos, Pavla Rou?ková, Martina Seidlová, Daria Shudrenko, Anastasia Sultangirova, Eleonora Yusupbaeva, Zden?k ZadraĹľil, Myrto Zacharaki and Charles Simos Zeind.
"Patrn? u?inil n?kdo na Josefa K. k?ivĂ© udánĂ, nebo? byl, aniĹľ by se dopustil n??eho zlĂ©ho, jednou ráno zat?en. Tak je K, zdánliv? bezvĂ˝znamnĂ˝ bankovnĂ prokurista, uvrĹľen v nutnost dokázat svoji nevinu. PrvnĂ na ?ad? je ovšem zjistit, z ?eho Ĺľe je to vlastn? obvin?n - protoĹľe jen tak mu to rozhodn? nikdo nesd?lĂ! Sledujeme jeho cestu systĂ©mem, kterĂ˝ se jevĂ tĂm vĂce skli?ujĂcĂm, ?Ăm mĂ©n? logickĂ˝m, kde je kaĹľdĂ˝ posedlĂ˝ svĂ˝m postavenĂm, a rozum dušen morbidnĂmi absurdnostmi. The Drama Queens svou osobitou obraznostĂ, i humorem, budujĂ Proces jako nitern? zneklid?ujĂcĂ podĂvanou zkoumajĂcĂ pojmy osobnĂ viny, moci a svobody jednotlivce".
The theatre website is here
https://www.lafabrika.cz/cs/For more on The Trial click here
https://iainfisher.com/berkoff/berkoff-play-adaptation-kafka.html