Well...
take the scene which is just before this one, which is about drugs and looks like a medical files about the patient.
you can find some kind of bounds between the two. As if the direct reaction of the patient wasn't written in the "medical files" but in the scene after. Like, somewhere, in the medical files, they say "short term memory loss". It can be related to the "how do I stop" part, like if the character couldn't remember what she just said... Well, I saw it like this, like the direct effect of the drugs on the patient.
And when I've search about the drugs that are given in the medical part, I found a lot of "nice" informations... (like the akathisia, which is a syndrom that can be "confused" with depression, that appears most commonly with drugs against depression. While the depression si treated by those drugs, the akathisia is just worst by them (sorry for my grammar...). and Akathisia can be directly related to what happens in the "television full of eyes" scene. the information here is not bad :
http://en.wikipedia.org/wiki/Akathisia